Team-Feiern und Sichtbarkeit der Kontaktdaten

Hinweise auf Geburtstage und Arbeitsjubiläen – und wer die Telefonnummer eines Kollegen sehen darf.

Für Admins
Aktualisiert am 26. Juli 2026

Zwei Personen-Einstellungen liegen zusammen unter Einstellungen → Personen: ob Atteny Geburtstage und Arbeitsjubiläen hervorhebt, und wer die Telefonnummer eines Kollegen sehen darf.

Nur Administratoren können diese Einstellungen ändern – Einstellungen erscheint nur bei Administratoren in der Seitenleiste, und der Server lehnt eine Änderung von jeder anderen Rolle ab.

Team-Feiern

  1. 1

    Die Schalter einschalten

    Gehe zu Einstellungen → Personen und suche Team-Feiern. Schalte Geburtstage anzeigen, Arbeitsjubiläen anzeigen oder beides ein und wähle dann Speichern.

    Die Karte „Team-Feiern“ in den Personen-Einstellungen mit den Schaltern „Geburtstage anzeigen“ und „Arbeitsjubiläen anzeigen“
  2. 2

    Prüfen, ob die Daten eingetragen sind

    Geburtstage kommen vom Geburtsdatum im Tab Persönlich einer Person – jeder darf sein eigenes immer eintragen, unabhängig von deinen Einstellungen zur Selbstbearbeitung. Jubiläen kommen vom Startdatum im Tab Beschäftigung, das ein Admin oder Manager setzt.

  3. 3

    Aufs Dashboard schauen

    Eine Karte Team-Feiern erscheint unten auf dem Dashboard, für alle im Unternehmen. Sie schaut 30 Tage voraus und kennzeichnet jeden Eintrag mit Heute, Morgen oder in X Tagen – Geburtstage zuerst, dann Jubiläen, das Nächstliegende jeweils oben in seiner Gruppe.

Es erscheinen nur aktive Personen, und Arbeitsjubiläen beginnen erst mit dem ersten vollen Jahr – wer letzten Monat angefangen hat, steht nicht in der Liste. Alter und Geburtsjahr werden nie gezeigt, nur Tag und Monat.

Das ist nur eine Dashboard-Karte – Atteny schickt keine Geburtstags-E-Mail und keine Push-Benachrichtigung. Sind beide Schalter aus, oder steht in den nächsten 30 Tagen nichts an, verschwindet die Karte komplett.

Wer Telefonnummern sehen darf

Sichtbarkeit der Kontaktdaten entscheidet, ob Telefonnummern beim restlichen Team ankommen. Standard ist Nur Manager & Admins.

EinstellungAdministratorenManagerAlle anderen
Nur Manager & Admins (Standard)Telefon sichtbarTelefon sichtbarTelefon verborgen
AlleTelefon sichtbarTelefon sichtbarTelefon sichtbar
Die Karte „Sichtbarkeit der Kontaktdaten“ in den Personen-Einstellungen mit der ausgewählten Option „Nur Manager & Admins“

Die Nummer wird auf dem Server entfernt, sie erreicht also nie einen Browser, der sie nicht sehen darf. Die Einstellung betrifft nur die Telefonnummer – Namen und geschäftliche E-Mail-Adressen bleiben für alle sichtbar, die die Teamliste öffnen können.

Die Teamliste selbst liegt unter Mitarbeiter, das nur Administratoren und Manager in ihrer Seitenleiste haben, und die Handy-App hat kein Teamverzeichnis. Alle lockert die Regel also, statt deinem Team einen neuen Ort zu geben, an dem es sich gegenseitig die Nummern ansieht.

Manager sehen vollständige Profile nur für Personen an den ihnen zugewiesenen Standorten – wer außerhalb liegt, fällt auf die eingeschränkte Ansicht zurück, die ein Kollege bekommt. Siehe Mitarbeiterprofile.

Verwandte Artikel

Brauchst du noch Hilfe?

Support kontaktieren